Search

同光同志長老教會2020年4月12日復活節主日週報

講道:陶月梅牧師

司會:伊凡長老

聖餐:伊凡長老、舞葉長老

[溫馨提醒]當週主日服事同工:

  1. 因武漢肺炎疫情,4/12主日採線上直播;雖不開放現場聚會,但講員、同工群仍然會到場;故當週同工群為:崇拜部長老、當週司會、直播同工、聖餐陪餐人員、投影片同工、幹事,協助講員完成服事及行政作業。

  2. 同工群:請於09:40到場預備。

  3. 服事時請注意服儀:勿著露肩或過於暴露服飾、勿穿短褲及涼鞋、拖鞋等,以維持主日之簡潔莊重。

請所有同工們一併配合以下事項:

  1. 該進行居家檢疫或有任何感冒徵狀的人,這段期間,請勿來教會或參與小組聚會。(請參與線上直播)

  2. 進入教會前須以酒精消毒。

  3. 進入教會戴上口罩。

  4. 勤洗手。

壹. 宣召

因為在祢那裏有生命的泉源,

在祢的光中,我們必得見光。

貳. 使徒信經

我信上帝,全能的父,創造天地的主。

我信我主耶穌基督,上帝的獨生子,

因聖靈感孕,由童貞女馬利亞所生,

在本丟彼拉多手下受難,

被釘十字架、死、埋葬、降在陰間,

第三天從死人中復活、昇天,

坐在全能父上帝的右邊,

將來必從那裡降臨,審判活人、死人。

我信聖靈。

我信聖而公之教會。我信聖徒相通。

我信罪得赦免。我信身體的復活。

我信永生。

阿們!

參. 主日敬拜詩歌及主領禱告文

(請肢體朋友們自行在家敬拜)

姊妹弟兄平安:雖然這週沒有一起在現場敬拜,我們仍請當週主領提供詩歌內容,以及每回敬拜結束前的禱告文,並且在週報中刊出,讓每一位肢體朋友們即使在家裡,仍然能藉由詩歌、禱文感受 神的同在,也請您自行進入同光官網中點閱。

1.我心靈得安寧 It Is Well with My Soul (Horatio G. Spafford)

中文: https://youtu.be/B0x4KUFB7Fs

English: https://youtu.be/AHe_qmo3gX4

有時享平安如江河平又穩 有時的悲傷似浪滾

不論何環境 我已蒙主引領 我心靈得安寧 得安寧

When peace, like a river, attendeth my way,

When sorrows like sea billows roll;

Whatever my lot, Thou hast taught me to say,

It is well, it is well with my soul.

撒但雖來侵 眾試煉雖來臨 但我有支持在我心

基督已深知我景況和難處 主為我流寶血救贖我

Though Satan should buffet, though trials should come,

Let this blest assurance control,

That Christ hath regarded my helpless estate,

And hath shed His own blood for my soul.

回想我眾罪已全釘十架上 罪擔得脫下心歡暢

我心常思念主慈愛主恩情 讚美主!我心靈得安寧

My sin, oh, the bliss of this glorious thought!

My sin, not in part but the whole,

Is nailed to the cross, and I bear it no more,

Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!

求主快再來 使信心得實現 雲彩將捲起在主前

號筒聲響應 我救主再降臨主 願主來!我心靈得安寧

And Lord, haste the day when the faith shall be sight,

The clouds be rolled back as a scroll;

The trump shall resound, and the Lord shall descend,

Even so, it is well with my soul.

我心靈得安寧 我心靈得安寧 得安寧

It is well with my soul,

It is well, it is well with my soul.

2. 最痛的時候 In the Most Painful Moment (天韻)

https://youtu.be/p_rKhj11mTY

父啊 赦免他們

Father, forgive them,

因為他們所做的 他們不知道

for they did not know what they were doing

祂在最痛的時候 說出了這一句話

When it hurt the most, He said these words

沒有苦毒的眼神 沒有咒詛的怨恨

Without any bitterness in His eyes, without any hate or resentment

祂在最痛的時候 打開寬恕的門

When it hurt most, He opened the doors of forgiveness

祂為愛來到世上 祂為愛走上十架

Out of love, He came to this world and bore the cross

祂把愛活在傷口 祂用愛戰勝死亡

His love has healed our wounds, and through love you have been victorious over death

祂為愛來到世上 祂為愛走上十架

Out of love, He came to this world and bore the cross

祂的愛改寫歷史 祂的愛重生世界

History has been rewritten because of His love, and the world has been reborn

父啊 赦免他們

Father, forgive them,

因為他們所做的 他們不知道

for they did not know what they were doing

祢在最痛的時候 說出了這一句話

When it hurt the most, He said these words

沒有苦毒的眼神 沒有咒詛的怨恨

Without any bitterness in His eyes, without any hate or resentment

祢在最痛的時候 打開寬恕的門

When you were in deepest agony, you opened the doors of forgiveness

祢為愛來到世上 祢為愛走上十架

Out of love, You came to this world and bore the cross

祢把愛活在傷口 祢用愛戰勝死亡

Your love has healed our wounds and through your love, you triumphed over even death

祢為愛來到世上 祢為愛走上十架

Out of love, You came to this world and bore the cross

祢的愛改寫歷史 祢的愛重生了我

Your love has changed history and given me new life

3.我呼求生命 I Asked You For Life(約書亞 / Kim Walker-Smith)

中文: https://youtu.be/3E3IUbxGIN4

English: https://youtu.be/mTmqiTkLad0

我呼求生命 祢就賜下愛子 為我而死

I asked You for life, and You sent your son to die for me.

我呼求盼望 在黑暗之中 祢賜我夢想

I asked You for hope, You came in the night and gave me a dream.

我呼求得自由 祢斷開鎖鏈 使我得釋放

I asked You for freedom, You broke every chain and gave me the keys.

我呼求永不止息的愛 祢每天都與我同行

I asked You for love never-ending and every day You surround me!

我的信心在於祢 有如高山不能被震動

And now my faith in You is a mountain that can’t be shaken,

我的力量都在於祢 有喜樂湧流如江河

Now my strength is found in You, it is joy that can’t be taken!

我獻上讚美 傾倒在祢腳前 我主我王

Praise spills from my lips, flowing onto the feet of You, my King.

祢是我所愛慕 配得所有的尊榮敬拜

You deserve all the love and all the honor that I can bring!

我的詩歌 我的全心

我所愛慕 都歸祢耶穌

Here is my song, here is my heart, here is my love, all for You, Jesus!

聖潔 聖潔 唯有祢是聖潔

Holy, Holy, only You are worthy!


4. 祢愛的大能 The Power Of Your Love (Hillsong)

https://youtu.be/P9olABSiRO8

主我親近祢 使我心變化更新

Lord I come to You

Let my heart be changes Renewed

我知在主裡 祢恩典湧流

Flowing from the grace

That I found in

在祢慈愛裡 我心中一切軟弱

Lord, Ive come to know

The weakness I see in me

都將被挪去 因祢愛的大能

Will be stripped away

By the power of Your love

擁抱我 讓祢愛圍繞我

Hold me close

Let Your love surround me

吸引我 靠近你身旁

Bring me near

draw me to Your side

我等候 將如鷹展翅上騰

And as I wait

I'll rise up like the eagle

我要與祢飛翔 祢聖靈引領我 在祢愛的大能

And I will soar with You

Your spirit leads me on

In the power of Your love

主開啟我眼 使我與祢面對面

Lord, unveil my eyes

Let me see You face to face

明白祢的愛 祢在我裡面

The knowledge of Your love

as You live in me

更新我心意 向我顯明祢旨意

Lord renew my mind

As Your will unfolds in my life

在每日生命中 因祢愛的大能

In living every day

in the power of Your love

擁抱我 讓祢愛圍繞我

Hold me close

Let Your love surround me

吸引我 靠近我身旁

Bring me near

draw me to Your side

我等候 將如鷹展翅上騰

And as I wait

I'll rise up like the eagle

我要與祢飛翔 祢聖靈引領我 在祢愛的大能

And I will soar with You

Your spirit leads me on

5.本週主領Jasper所分享的禱告文:

親愛的上帝,

今天是復活節主日,謝謝您仍然掌權,以聖靈帶領正在各地的肢體朋友們,在敬拜及禱告中與您合一。

上帝,祢曾說過:「人子來是要尋找和拯救失喪的人。」

兩千多年前,祢差派耶穌在世間為了我們的罪受苦致死,又因為愛我們的緣故,使他復活;這段最痛的經歷,卻藏著祢對人最深的愛,讓世間的我們無論日子如何,心中始終有來自於您的信心、盼望與愛:

當我們軟弱向您呼求時,祢已經與我們同在,親自牽起我們的手,扶持我們;

當我們傲慢迷失方向時,祢就賜下聖靈提醒,引領我們前方的路,回轉向祢;

當我們慌亂甚至失喪時,祢就陪伴也給安靜的心,又開啟我們的眼,等待祢的帶領;

當我們得罪了祢的時候,祢就以耶穌所流的寶血,告訴我們祢的愛,赦免我們的罪。

上帝,即便時間過了這麼久,祢仍然活在我們的裡面,在每個人的生命中播下屬靈的種子,又帶著我們繼續完成祢的工,不離不棄。

謝謝祢以憐憫及恩慈,使我們的生命一次次地被更新,讓常常犯錯的我們能因為祢的愛而重新地站立;

謝謝祢揀選了我們,成為祢的兒女,又讓我們在祢的靈裡恢復,並在祢的愛裡無懼,剛強得力。

上帝,謝謝祢,讓孩子們明白:這復活節,所紀念的,是提醒我們能常與您合一,並感謝您所賜下的極大恩典。

以上感謝、禱告乃是奉靠 主耶穌基督的名所求,阿們!

肆.公禱

  1. 求 神憐憫;聖靈親自安慰世界上因2019新型冠狀病毒(武漢肺炎;COVID-19)受苦、遭難甚至逝去的生命;求 神開路,保守全球及台灣面對疫情防治及藥物研發順利,賜下醫治,恢復人民健康。

  2. 求 神寶血遮蓋;保守教會每一位肢體朋友在防疫期間身心靈的健康與平安。

  3. 求 神開路,為失業、尋求工作方向及尋求業績發展的肢體們禱告。

  4. 求 聖靈帶領眾人在今天復活節主日獻上感恩,紀念耶穌復活所帶出的意義及盼望。

伍.講道經文

路加福音書二十四章13-35節

在去以馬忤斯的路上

  • 24:13同一天,門徒中有兩個人往一個村子去;這村子名叫以馬忤斯,離耶路撒冷約有二十五里。

  • 24:14他們彼此談論所發生的這一切事。

  • 24:15正交談議論的時候,耶穌親自走近他們,和他們同行,

  • 24:16可是他們的眼睛模糊了,沒認出他。

  • 24:17耶穌對他們說:「你們一邊走一邊談,彼此談論的是甚麼事呢?」他們就站住,臉上帶著愁容。

  • 24:18兩人中有一個名叫革流巴的回答:「你是在耶路撒冷的旅客中,惟一還不知道這幾天在那裏發生了甚麼事的人嗎?」

  • 24:19耶穌對他們說:「甚麼事呢?」他們對他說:「就是拿撒勒人耶穌的事。他是個先知,在神和眾百姓面前,說話行事都大有能力。

  • 24:20祭司長們和我們的官長竟把他解去,定了死罪,釘在十字架上。

  • 24:21但我們素來所盼望要救贖以色列民的就是他。不但如此,這些事發生到現在已經三天了。

  • 24:22還有,我們中間的幾個婦女使我們驚奇:她們清早去了墳墓,

  • 24:23不見他的身體,就回來告訴我們,說她們看見了天使顯現,說他活了。

  • 24:24又有我們的幾個人往墳墓那裏去,所發現的正如婦女們所說的,只是沒有看見他。」

  • 24:25耶穌對他們說:「無知的人哪,先知所說的一切話,你們的心信得太遲鈍了。

  • 24:26基督不是必須受這些苦難,然後進入他的榮耀嗎?」

  • 24:27於是,他從摩西和眾先知起,凡經上所指著自己的話都給他們作了解釋。

  • 24:28他們走近所要去的村子,耶穌好像還要往前走,

  • 24:29他們卻強留他說:「時候晚了,天快黑了,請你同我們住下吧。」耶穌就進去,要同他們住下。

  • 24:30坐下來和他們用餐的時候,耶穌拿起餅來,祝福了,擘開,遞給他們。

  • 24:31他們的眼睛開了,這才認出他來。耶穌卻從他們眼前消失了。

  • 24:32他們彼此說:「在路上他和我們說話,給我們講解聖經的時候,我們的心在我們裏面豈不是火熱的嗎?」

  • 24:33於是他們立刻起身,回耶路撒冷去,看見十一個使徒和與他們正在一起的人聚集在一處,

  • 24:34說:「主果然復活了,已經顯現給西門看了。」

  • 24:35於是,兩個人把路上所遇到,和耶穌擘餅的時候怎麼被他們認出來的事,都述說了一遍。

陸.講道

講員:陶月梅牧師

講題:以馬忤斯的路上

柒. 線上聖餐及特別禱告(請陪餐人員預備協助)

姊妹弟兄平安:

復活節聖餐,是紀念耶穌被釘十架第三天復活,與眾人同在,帶領人們重生與盼望的生命;教會在每月第三周主日也有舉行聖餐。

今年因為疫情影響的關係,復活節主日當天教會現場沒有聚會,而是改採線上直播聖餐的方式進行,由陶月梅牧師主持,並有特別禱告,請肢體們預備心,讓我們彼此在靈裡合一,一起領受祝福。

捌.奉獻

姊妹弟兄平安:

由於疫情的關係,教會今日採線上直播方式進行主日禮拜,但肢體朋友們仍可透過畫面上的奉獻專戶帳號,以銀行匯款、ATM 轉帳、網路銀行轉帳進行奉獻:

  • 戶名:社團法人台灣好撒馬利亞人協會

  • 行庫:台灣銀行(銀行代碼004).龍山分行

  • 帳號:052-001-000021

玖.週報報告

(一) 2020年4月19日主日服事人員

講道:林育生牧師

司會:Sarah執事

由於4月19日仍不開放現場聚會,採線上直播進行;

當天的同工群:為崇拜部長老、當週司會、直播同工、投影片同工、幹事將會在教會現場協助講員完成服事及行政作業。

請服事同工預備,謝謝。

(二)崇拜部報告

  1. 【重要通知:同光教會暫停4/10,4/12及4/19現場聚會及事項說明】 因應武漢肺炎疫情變化,以及清明連假後台灣防疫將進入另一波觀察期等諸多考量,教會將暫停 4月10日受難夜晚崇拜、4月12日及4月19日兩週主日之現場聚會及活動,此期間小組現場聚會也將暫停兩週。 暫停現場聚會期間,相關事項之詳細內容,請見本訊息官網連結:https://www.tkchurch.org/post/2020-virtual-easter 防疫期間之因應措施所造成之諸多不便,敬祈見諒;感謝各位肢體及朋友們的配合,並祝福大家都健康平安。

  2. 【受難夜靈修指引已上線】 4月10日受難夜是耶穌受難的日子。今年因為疫情的影響,教會決定不舉行受難夜晚崇拜聚會活動,但仍然在官網及各群組中提供相關的聖經節及靈修音樂,讓大家能自行在家中藉著閱讀經文及禱告,思想兩千多年前,耶穌捨己、受難致死與我們每個人生命的關係。 鼓勵每一位姊妹弟兄在受難夜當晚,在經歷一整天的忙碌後稍作休息,再稍稍撥些時間,預備靜心,在禱告及音樂中,與 神同在。祝福大家健康平安地度過疫情,在 神的愛當中重新得力!

  3. 【上半年度洗禮及慕道班時間另行公告】 因疫情考量,上半年度的洗禮及慕道班,將推遲至下半年舉行,時間將另行公告。

(三)行政部報告

  1. 【上週4/5出席與奉獻】 主日禮拜:10人(不含線上直播人數 奉獻1000元

  2. 【教會目前收支狀況】 期間2020年1/1-2/29 收入42萬30元 支出45萬4597元 (一般支出38萬4597元,遷堂預備金7萬元) 本期餘絀 負3萬4564元

  3. 【線上奉獻】 近來由於疫情,教會會視狀況如今日般暫停實體聚會,會友們仍可透過教會奉獻帳號進行線上奉獻。 戶名:社團法人台灣好撒馬利亞人協會 行庫:台灣銀行(銀行代碼004).龍山分行 帳號:052-001-000021

  4. 【教會暫停開放】 從4月6日至17日,教會暫停開放,會友如有任何事情須至教會,請先撥打教會專線0970641420與幹事聯繫。

(四)外展部報告

(無)

(五)教育部報告

【四福音讀經計畫】

目前教會主日禮拜及小組聚會均暫停聚會,大家可參與「四福音讀經計畫」來持續我們的靈修生活。本週的讀經進度為馬太福音13至19章,歡迎大家加入臉書社團「TKC讀經計畫討論區」,一起分享讀經心得。

https://www.tkchurch.org/2020-apr-jun-bible-study

(六)關懷部報告

  1. 【早禱會&代禱網】 本周早禱會因疫情考量之故暫停。仍請大家在禱告中一起為肢體們、為世界、為教會守望。

  2. 【關懷部4-6月各事工同工配搭說明】 關懷部事工在今年四至六月期間,暫由三位長老代替職務,直至本部門新長老人選確定後,才由今年七月份起接任;執事仍由英士執事擔任,直至新執事確定人選為止。 依照3月8日小會及長執會共識,在本部門新長老人選七月份起接任之前(即4-6月),關懷部相關事工的同工配搭說明如下: (1)新朋友關懷信件:Gary幹事, Jasper長老 (2)禱告群組:英士執事, Jasper長老 (3)愛宴:英士執事, Jasper長老 (4)禱告會:三位長老輪流(伊凡、舞葉、Jasper) (5)小組長會議:三位長老(伊凡、舞葉、Jasper) (6)週報報告:Jasper長老 (7)小組關顧:三位長老(伊凡、舞葉、Jasper)


拾.祝禱

拾壹.阿們頌 國語聖詩520首



同光同志長老教會是支持關懷性少數及其他弱勢社群的教會

 

開放時間:週一(14:00-18:00)、週二(14:00-18:00)、週四(14:00-18:00)、週五(14:00-18:00)、週日(09:00-17:00)
地址:10442台北市中山區長安東路一段50號7樓
電話:+886-970-641-420
電郵:tongkwang@gmail.com

facebook-logo-p.png
youtube-logo-p.png

​社團法人台灣好撒馬利亞人協會

Copyright © Tong-Kwang Church All rights reserved.